From the Admin Dashboard, navigate to the Programs tab. Click on the program where you'd like to enroll a student or multiple students. Click the blue "Enroll Student" button in the top right corner.
The Add Students screen will pop up where you can search for the student's name by typing it in the Student name field. Click "Add another student" if you'd like to enroll more than one student to the program. Select any additional students and then click "Save". If your program has a fee associated with it, approve the fees under Fee Approvals.