On the Admin Dashboard under "My School" tab, click Students and select the student you want to log. Under Attendance Log select the blue "Click to show attendance records".
Then, on the right side of the screen click "Add attendance"
Here, you can add missing attendance on the student profile and log the time of check in/check-out